Az élet, persze. Jó, nagyon jó, ha van kivel megosztani az ágyat és az asztalt, van kinek elmondani a jót és a rosszat, van kit meghallgatni, ha fontosnak érzi, hogy elmondjon jót és rosszat. Én itt vagyok és ő is itt van, mi itt vagyunk egymásnak, és kérlek, ne vedd pátosznak, de ez egy örök…

Kertünk bordó-fekete tulipánjairól (les tulipes noires de notre jardin) eszembe jutott (j'y ai pensé) az ismert film (le film connu francais).Eldöntöttem (je l'ai décidé), hogy mától kezdve franciául is írok. (Á partir d'aujour'huit j'écrirai aussi en francais.) Nem mindig (mais pas toujours), csak…

Le jeu est terminé. Le gagnant remporte tout.

Game over. The winner takes it all. Aminek most vége lett, az tulajdonképpen nem játék, de elhordozhatóbb, ha annak tekintem, legalábbis most még.  Arról van szó, hogy a valóság megmutatta magát és az álarc lehullt, az erkölcsi győzelem pedig minden tekintetben az enyém.  Enyém a tisztelet, enyém…

"Gyere, most keresek szavakat, jeleket,Hogy értsd, a szem mit lát!És nevükön nevezek tavakat, hegyeket,Mondd utánam hát!Ez a föld, az az ég. Ez a zöld, az a kék,Völgy a hegyhez tér.Fogy a hold, süt a nap, a rög alól kel a mag.Tó a parthoz ér.Ami szép, az egyben jó.Ami kép, az egyben szó.Mégis,…