Comme d'habitude, le bonheur ne devient palpable que dans le rétroviseur. 

Szokás szerint a boldogság csak a visszapillantó tükörben válik kézzelfoghatóvá.

Jacques Prévert:  "A boldogságot arról a kis neszről ismerjük fel, amit a távozása kelt."

(Megjegyzésem: Nagy igazság ez. Ha nem tudjuk megélni itt és most a boldog pillanatokat - mert csak pillanatokról beszélünk -, utólag fájdalmas lesz felismerni, hogy akkor ezt elszalasztottuk és nem éreztünk boldogságot, amikor érezhettünk volna. Ezért vágyunk és futunk valami után, ami tulajdonképpen itt van, most.)